Tradução de "carpenter" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "carpenter"

carpenter [ˈkɑ:pɪntə] substantivo

pl. carpenters

le menuisier m (joiner)

My grandfather is a carpenter.

Mon grand-père est menuisier.

le charpentier m (on building site)

I'm a poor carpenter.

Je suis un pauvre charpentier.

Expressões com "carpenter" (1)

master carpenter

Exemplos com "carpenter"

My grandfather is a carpenter. Mon grand-père est menuisier.

I'm a poor carpenter. Je suis un pauvre charpentier.

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. N'importe quel imbécile peut détruire une grange, mais il faut un menuisier pour en construire une.

One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences. On devient bon écrivain comme on devient bon menuisier: en rabotant ses phrases.

A bad carpenter quarrels with his tools. Un mauvais travailleur blâme toujours ses outils.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.