Übersetzung von "deceased" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "deceased"

deceased [dɪˈsi:st] substantiv

le défunt m (man)

Does anyone know the name of the deceased?

Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?

la défunte f (woman)

deceased [dɪˈsi:st] adjektiv

- / -

décédé

decease [dɪˈsi:s] verb Konjugation

deceased / deceased / deceasing / deceases

mourir (person)

The Emperor prayed for the souls of the deceased.

L'empereur pria pour le repos des morts.

décéder

Phrasen mit "deceased" (2)

the deceased - décédé
deceased estate - masse successorale

Kontexte mit "deceased"

Does anyone know the name of the deceased? Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?

The Emperor prayed for the souls of the deceased. L'empereur pria pour le repos des morts.

A monument was erected in memory of the deceased. Un monument a été érigé à la mémoire des défunts.

Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it. Un jour, Christophe Colomb découvrit un vaisseau rempli de marins morts, et l'a poliment ignoré.

She has a claim on her deceased husband's estate. Elle a un droit sur la propriété de son défunt mari.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.