Übersetzung von "fight" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fight"

fight [faɪt] verb Konjugation

fought / fought / fighting / fights

combattre (physical activity)

I will fight to the death.

Je combattrai à mort.

se battre (milit)

Some were unwilling to fight.

Certains ne voulaient pas se battre.

lutter

I think it's time for me to join the fight.

Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

réprimer (use)

se quereller (words)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

fight [faɪt] substantiv

pl. fights

la bagarre f (physical activity)

A fight broke out between two schoolboys.

Une bagarre éclata entre deux élèves.

la lutte f

I think it's time for me to join the fight.

Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

la bataille f (milit)

He was wounded in the fight.

Il a été blessé pendant la bataille.

la dispute f (argument)

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.

Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "fight" (15)

fight back - ravaler
fight off - vaincre
fight against IS - lutter contre l'EI
bull fight - corrida
bun fight - pince-fesses
fight against IS militants - lutte contre les militants de l'EI
fight down - refréner
fight for IS - lutter pour l'EI
fight out - se battre pour régler
fight war - mener guerre

Kontexte mit "fight"

I will fight to the death. Je combattrai à mort.

Some were unwilling to fight. Certains ne voulaient pas se battre.

A fight broke out between two schoolboys. Une bagarre éclata entre deux élèves.

I think it's time for me to join the fight. Je pense qu'il est temps pour moi de me joindre à la lutte.

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.