Translation of “get out of hand” to French

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "get out of hand" - translations and examples

get out of hand verb

déraper

Exemples with "get out of hand"

The demonstration at City Hall started getting out of hand. La manifestation à l'hôtel de ville commença à déborder.

I had enough sense to get out of there. J'eus assez de bon sens pour sortir de là.

When will you eventually get out of the bathroom? Quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ?

Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze. Il eut beau essayer, il ne put pas s'extirper du labyrinthe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.