Übersetzung von "heavy" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heavy"

heavy [ˈhevɪ] adjektiv

heavier / heaviest

lourd

This book is very heavy.

Ce livre est très lourd.

fort

We anticipate a heavy rainfall tomorrow.

Il y aura probablement de fortes pluies demain.

gros (accent)

There was a heavy rain yesterday.

Il y avait une grosse pluie hier.

dense (turbid)

During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.

Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.

pénible (duty)

oppressé (feelings)

indigeste (food)

pesant (weight)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "heavy" (23)

heavy rain - pluie battante
heavy snow - neige
heavy traffic - circulation dense
heavy snowfall - fortes chutes de neige
heavy rainfall - fortes pluies
heavy fuel - combustible lourd
heavy goods - poids lourds
heavy metal - métal lourd
heavy oil - huile lourde
heavy pressure - forte pression

Kontexte mit "heavy"

This book is very heavy. Ce livre est très lourd.

We anticipate a heavy rainfall tomorrow. Il y aura probablement de fortes pluies demain.

There was a heavy rain yesterday. Il y avait une grosse pluie hier.

During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy. Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.

She was late because of the heavy traffic. Elle était en retard à cause d'une circulation chargée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.