Übersetzung von "roll" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "roll"

roll [rəul] verb Konjugation

rolled / rolled / rolling / rolls

rouler

Let the good times roll.

Laissez les bons temps rouler.

gronder (reverberate)

Thunder rolled with menacing crashes.

Le tonnerre grondait, menaçant.

tourner (function)

When your business gets rolling we'll talk about an increase.

Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation.

étendre (flatten)

tanguer (sway)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

roll [rəul] substantiv

pl. rolls

le rouleau m (wad of paper, cloth)

la liasse f (of banknotes)

le petit pain m (culin)

la roulade f (sports)

le roulement m (deep sound)

la liste f (register)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "roll" (36)

roll out - étirer
roll up - enrouler
roll call - appel
roll in - affluer
barrel roll - tonneau barriqué
call the roll - faire l'appel
Cq roll call - CQ Roll Call
egg roll - rouleau impérial
rock and roll - rock and roll
roll bar - arceau de sécurité

Kontexte mit "roll"

Let the good times roll. Laissez les bons temps rouler.

I roll my own cigarettes. Je roule mes propres cigarettes.

I've finally learned how to roll my R's! J'ai finalement appris comment rouler mes « R » !

She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other. Elle s'assit sur la plage vide, regardant rouler les vagues, l'une après l'autre.

According to one story, the money was round so that it could roll from place to place. Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.