Übersetzung von "tap" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tap"

tap [tæp] substantiv

pl. taps

le robinet m

Tom turned on the tap.

Tom a ouvert le robinet.

le petit coup m (blow)

les claquettes f pl (dance)

tap [tæp] verb Konjugation

tapped / tapped / tapping / taps

taper (knock)

When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.

Quand ma femme croise les bras et tape du pied, je sais qu'elle est en colère.

mettre sur écoute (install listening device)

They tapped the terrorists' phone lines.

Ils mirent sur écoute les lignes téléphoniques des terroristes.

Phrasen mit "tap" (4)

tap dance - claquettes
tap dancer - danseur de claquettes
tap out - transmettre
tap ball - frapper ballon

Kontexte mit "tap"

Tom turned on the tap. Tom a ouvert le robinet.

I turned off the tap. J'ai fermé le robinet.

The main tap is turned off. Le robinet principal est fermé.

I've got a tap that leaks. J'ai un robinet qui fuit.

There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead. Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.