Übersetzung von "register" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "register"

registered / registered / registering / registers

registrare (fact, birth, death)

By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.

Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000.

depositare (trademark)

assicurare (letter, luggage)

iscriversi (for class, work)

firmare il registro (at hotel)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

pl. registers

il registro m

By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.

Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000.

il registratore m

l' elenco m (of members)

Phrasen mit "register" (10)

at the register - alla cassa
base register - registro base degli indirizzi
cash register - registratore di cassa
electronic cash register - registratore di cassa elettronico
land register - catasto fondiario
office of the federal register - ufficio del registro federale
Orange county register - Orange County Register
parish register - registro parrocchiale
register pain - registrare dolore
shift register - registro traslatore

Kontexte mit "register"

By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000. Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000.

What do I have to do now that I'm registered? Cosa devo fare ora che mi sono registrato?

all fields are required to register tutti i campi sono obbligatori per la registrazione

If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it. Se sei infelice della tua vita privata ti suggerisco di registrarti su Facebook. È il modo migliore per sbarazzarsene.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.