Übersetzung von „nearly“ ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "nearly" - translations and examples

nearly [ˈnɪəlɪ] adverb

quase

He was nearly run over at a crossing.

Ele quase foi atropelado num cruzamento.

Kollokationen mit "nearly" (1)

pretty nearly

Synonyme für "nearly"

nearly:: almost practically virtually

Beispielsätze mit "nearly"

He was nearly run over at a crossing. Ele quase foi atropelado num cruzamento.

I was kept waiting nearly half an hour. Me fizeram esperar quase meia hora.

The birth rate and death rate were nearly equal. O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.

Crossing the street, I was nearly hit by a car. Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time. Quando pergunto às pessoas o que elas mais lamentam sobre a escola secundária, quase todos dizem a mesma coisa: que perderam muito tempo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.