Übersetzung von "Darling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Darling"

darling [ˈdɑ:lɪŋ] adjektiv

- / -

дорогой

Better luck next time, darling.

В следующий раз свезёт больше, дорогой.

родимый

Here it is, here it is, darling!

Вот она, вот она родимая!

darling [ˈdɑ:lɪŋ] substantiv

pl. darlings

дорогуша ж.р.

That ain't mine, darling.

Это не мое, дорогуша.

милая ж.р.

How's your birthday, darling?

Как твой день рождения, милая?

любимый м.р. (man)

Why, my darling husband, of course.

Как же, моим любимым мужем, естественно.

дарлинг м.р.

Daisy Darling, today I make these vows to you.

Дейзи Дарлинг, сегодня я обещаю тебе, что не буду рифмовать Дейзи и крейзи.

любимая ж.р. (woman)

Why, my darling husband, of course.

Как же, моим любимым мужем, естественно.

зайка ж.р.

Now he can buy his darling another necklace.

Теперь он может купить своей зайке новые ожерелья.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "Darling" (20)

Darling buds - The Darling Buds
Darling demaes - The Darling DeMaes
Darling Harbour - Дарлинг-Харбор
Darling Range - хребет Дарлинг
Darling Harbour - Pyrmont - гавань Дарлинг-Пирмонт
Darling Point - Дарлинг Пойнт
Darling tennis center - Darling Tennis Center
Four Points By Sheraton Darling Harbour - Four Points By Sheraton Darling Harbour
Holiday Inn Darling Harbour - Holiday Inn Darling Harbour
Ibis Sydney Darling Harbour - Ibis Sydney Darling Harbour

Kontexte mit "darling"

Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.

That ain't mine, darling. Это не мое, дорогуша.

How's your birthday, darling? Как твой день рождения, милая?

Even Western darling Alexei Navalny barely polls at 10% and has almost no support in the Rusian parliament. Даже любимец Запада Алексей Навальный едва набирает 10% по опросам общественного мнения. Кроме того, он не пользуется почти никакой поддержкой в российском парламенте.

No, darling, this is Watford. Нет, милый, это Уотфорд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.