Übersetzung von "God's" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "God's"

god [ɡɔd] substantiv

pl. gods

бог м.р. (religion)

God only knows, young man.

Одному Богу известно, молодой человек.

боже м.р.

God, how I miss stakeouts.

Боже, как я скучаю по слежкам.

Господь м.р.

Thank you, God bless you.

Спасибо, храни вас господь.

господи м.р.

God, I loathe that painting!

Господи, я чувствую отвращение к этой живописи!

боженька м.р.

That clown's a god!

Этот клоун - боженька!

Всевышний м.р.

God did not favour him.

Всевышний был не на его стороне.

божество ср.р.

Atua is the god for many in Oceania.

Atua - божество многих народов Океании.

кумир м.р.

I would like to quote one of my own household gods.

Мне же хотелось бы процитировать одного моего кумира.

божок м.р.

What are you supposed to be, a little tin god?

Кем Вы возомнили себя, маленьким оловянным божком?

идол м.р.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

GOD substantiv

GOD м.р. (Business Basic)

гарантированная поставка до начала следующего дня ж.р. (Guaranteed Overnight Delivery)

Phrasen mit "God's" (11)

for god's sake - ради бога
god's will - божья воля
God's forgiveness - Божье прощение
god's word - Слово Господне
in god's name - ради бога
god's grace - благодать божья
god's love - Божья любовь
god's favor - милость божья
god's favour - милость божья
god's kingdom - царство Божье

Kontexte mit "god's"

For God's sake, Tessa. Бога ради, Тесса.

For God's sakes, Sawyers, who told you to bring only these? Боже, Сойерс, кто просил тебя принести только эти?

I have betrayed God's trust. Я изменил долгу перед Господом.

It wasn't even a real tiara, for God's sake. Это даже была не настоящая тиара, Господи Иисусе.

That's God's job. Это Божий промысел.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.