Übersetzung von "attend" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "attend"

attend [əˈtend] verb Konjugation

attended / attended / attending / attends

посещать

Students should attend classes regularly.

Регулярное посещение уроков.

принимать участие

The staff member would attend job fairs and conferences at various institutions.

Упомянутый сотрудник будет принимать участие в ярмарках профессий и совещаниях, проводимых в различных учреждениях.

присутствовать

I will be happy to attend your party.

Я буду рад присутствовать на вашей вечеринке.

учиться

Did you attend Princeton University?

Ты учился в Принстонским университете?

обслуживать (tech)

Part of the problem is the deep-seated assumption that women are meant to attend to men's needs.

Частью проблемы является глубоко укоренившееся представление, что женщины должны обслуживать потребности мужчин.

сопровождать

I am attended by the constant clink of ice.

Меня постоянно сопровождает звон льда.

следить

I attend to the wait staff and the kitchen first.

Bo-первых, я слежу за официантами и за кухней.

поприсутствовать

The ministry has also invited foreign military attaches to attend Kavkaz-2016.

Более того, Министерство обороны даже пригласило иностранных военных атташе поприсутствовать на учениях «Кавказ-2016».

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "attend" (15)

attend to - проявлять внимание
attend university - учиться в университете
attend college - ходить в школу
attend church - ходить в церковь
attend party - приходить на вечеринку
attend mass - ходить на мессу
attend a professional call - поехать на вызов
attend event - посещать мероприятие
attend panel - посещать комиссию
attend the courses - посещать курсы

Kontexte mit "attend"

Students should attend classes regularly. Регулярное посещение уроков.

The staff member would attend job fairs and conferences at various institutions. Упомянутый сотрудник будет принимать участие в ярмарках профессий и совещаниях, проводимых в различных учреждениях.

I will be happy to attend your party. Я буду рад присутствовать на вашей вечеринке.

Did you attend Princeton University? Ты учился в Принстонским университете?

Part of the problem is the deep-seated assumption that women are meant to attend to men's needs. Частью проблемы является глубоко укоренившееся представление, что женщины должны обслуживать потребности мужчин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.