Übersetzung von "balanced scorecard" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "balanced scorecard"

balanced scorecard substantiv

pl. balanced scorecards

сбалансированная система показателей ж.р.

The strategy planning of Statistics Finland is based on the balanced scorecard approach (Kaplan & Norton 1996).

Стратегическое планирование, осуществляемое Статистическим управлением Финляндии, основывается на сбалансированной системе показателей (Kaplan & Norton 1996).

система сбалансированных показателей ж.р.

For an overview of the strategic performance objectives in the four perspectives of the balanced scorecard see annex 1.

Общий обзор стратегических целей деятельности в четырех плоскостях системы сбалансированных показателей смотрите в приложении 1.

карта сбалансированных показателей ж.р. (Business for IT)

Phrasen mit "balanced scorecard" (16)

balanced scorecard aggregation - агрегация карт сбалансированных показателей
balanced scorecard assessment - оценка по карте сбалансированных показателей
balanced scorecard attribute - атрибут карты сбалансированных показателей
balanced scorecard component - компонент карты сбалансированных показателей
balanced scorecard environment - среда карт сбалансированных показателей
balanced scorecard folder - папка карт сбалансированных показателей
balanced scorecard hierarchy - иерархия карт сбалансированных показателей
balanced scorecard measure - показатель в карте сбалансированных показателей
balanced scorecard name - имя карты сбалансированных показателей
balanced scorecard object - объект карты сбалансированных показателей

Kontexte mit "balanced scorecard"

The strategy planning of Statistics Finland is based on the balanced scorecard approach (Kaplan & Norton 1996). Стратегическое планирование, осуществляемое Статистическим управлением Финляндии, основывается на сбалансированной системе показателей (Kaplan & Norton 1996).

For an overview of the strategic performance objectives in the four perspectives of the balanced scorecard see annex 1. Общий обзор стратегических целей деятельности в четырех плоскостях системы сбалансированных показателей смотрите в приложении 1.

In addition, the UNDP “balanced scorecard” will be enhanced by integrating the gender mainstreaming scorecard that was developed and tested in 2007-2008. Кроме того, «карта сбалансированных показателей» ПРООН будет усовершенствована за счет интеграции аттестационной карточки по внедрению гендерного подхода, которая была разработана и опробована в 2007-2008 годах.

It is also facilitated by the wide array of internal monitoring tools that are currently in place, including the Balanced Scorecard, Atlas, and the Partners Survey, among others. Оно также упрощается благодаря наличию широкого спектра инструментов внутреннего мониторинга, которые в настоящее время имеются в распоряжении организации, таких как, в частности, сбалансированная система показателей, АТЛАС и обследование партнеров.

These are the companies that go further by surpassing the ISO 9001 requirements and employing other tools (TQM, EFQM, Balanced Scorecard etc.) Речь идет о компаниях, которые пошли дальше требований ИСО 9001 и приступили к использованию других инструментов (TQM, EFQM, система сбалансированных показателей и т.д.).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.