Traduction de "bow" en russe

3 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bow"

bow [bau] nom

pl. bows

лук м.р. (throwing weapon)

Riding horses, shooting bow and arrows.

Скачки на лошадях, стрельба из лука.

нос м.р. (of ship)

Inside cabin facing the bow.

В рубке капитана у носа корабля.

бантик м.р.

Wrapped it up in a bow and gave it like a gift.

Все это завернуто с бантиком и преподнесено, как подарок.

бант м.р. (knot)

All gift-wrapped with a bow.

Целая подарочная упаковка с бантом.

смычок м.р. (fiddlestick)

Just gimme some time and I'll upgrade your bow.

Только дай мне время, и я модернизирую ваш смычок.

наклон м.р.

At his handshake, bow your head.

После рукопожатия, наклон головы.

поклон м.р.

изгиб м.р.

дуга ж.р.

autres traductions 6

masquer

bow [bau] verbe

Conjugaison

bowed / bowed / bowing / bows

поклониться

You made such a chivalrous bow!

Вы так галантно поклонились!

кланяться

I shall bow to no common soldier!

Я не стану кланяться обычному солдату!

наклонять

I will bow my head, and my arms and legs will sag.

Я наклоню голову, мои руки и мои ноги размягчатся.

покоряться

This does not mean that Asia’s central banks should simply bow to external pressure.

Это не означает, что азиатские центробанки должны просто покориться внешнему давлению.

склонять голову

The way he bows his head in deference.

Теперь он склоняет голову по-другому.

сгибаться (Textile)

сгибать (Textile)

autres traductions 4

masquer

bow [bau] adjectif

- / -

смычковый (Musique)

Bad one, my bow hand.

Очень сильная, в смычковой руке.

Expressions avec "bow" (243)

bow tie bow down bow wow Bow street compound bow bow down to bow head bow out bow rudder bow in

Contextes avec "bow"

Riding horses, shooting bow and arrows. Скачки на лошадях, стрельба из лука.

You made such a chivalrous bow! Вы так галантно поклонились!

I shall bow to no common soldier! Я не стану кланяться обычному солдату!

Inside cabin facing the bow. В рубке капитана у носа корабля.

Wrapped it up in a bow and gave it like a gift. Все это завернуто с бантиком и преподнесено, как подарок.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "bow" en russe

Traductions du dictionnaire pour "bow"

Expressions avec "bow" (243)

Contextes avec "bow"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE