Translation of "car owner" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "car owner"

car owner noun

pl. car owners

владельцы автомобилей мн.ч.

Car owners are an affluent, socially active, and easily organized group.

Владельцы автомобилей – это масштабная, социально активная и легко организуемая группа.

автовладелец м.р.

владелец автомобиля м.р.

Contexts with "car owner"

But in most other countries, unpredictable power supply and unreliable and expensive telephone services often place the fortunate minority equipped with a computer and a modem in a position comparable to that of a car owner without a reliable supply of fuel. Однако в большинстве других стран нестабильная подача электроэнергии и ненадежная и дорогая телефонная связь зачастую ставят немногих счастливых обладателей компьютеров и модемов в положение, которое можно сравнить с положением владельца автомобиля, лишенного надежных источников снабжения топливом.

It cost $100 to $170 to buy a certificate in Moscow, Sergei Kanaev, head of the grass-roots car owners association, said Thursday. Сергей Канаев, возглавляющий общественную организацию автовладельцев, заявил в четверг, что талон техосмотра стоит от 100 до 170 долларов.

Car owners are an affluent, socially active, and easily organized group. Владельцы автомобилей – это масштабная, социально активная и легко организуемая группа.

If all goes well, a host of electric car-engine and retrofit kit makers will appear, serving different markets of existing car owners. Если все пойдет хорошо, то появятся производители электрических автомобильных двигателей и производители наборов оборудования для модернизации, обслуживающих различные рынки существующих автовладельцев.

Iceland cooperates with car importers and the Car Owners Association to publish and disseminate information on car mileage and pollution. Исландия сотрудничает с импортерами автомобилей и Ассоциацией владельцев автомобилей в целях публикации и распространения информации о пробеге автомобилей и загрязнении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.