Translation of "carriage" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "carriage"

carriage [ˈkærɪdʒ] noun

pl. carriages

перевозка ж.р.

Mixed Contract of Carriage and Forwarding

Смешанный договор перевозки и экспедирования

вагон м.р.

I can't find my carriage.

Я не могу найти свой вагон.

коляска ж.р.

Your car is a baby carriage.

Твоя машина - детская коляска.

экипаж м.р.

My carriage is at your disposal.

Мой экипаж в вашем распоряжении.

каретка ж.р.

An old Underwood Five with original carriage return.

Старенькая "Underwood Five" с оригинальной кареткой.

транспортировка ж.р. (Publishing)

You can send us back the samples carriage paid.

Вы можете отправить образцы обратно, не неся расходов на погрузку и транспортировку.

вагончик м.р.

The carriage will set off, And he will stay back.

Вагончик тронется, А он останется.

осанка ж.р. (Sport)

передача ж.р. (Cinema)

носительство ср.р.

other translations 7

hide

Phrases with "carriage" (245)

contract of carriage carriage of goods conditions of carriage carriage of passengers baby carriage carriage return carriage driver carriage house carriage charge carriage paid

Contexts with "carriage"

Mixed Contract of Carriage and Forwarding Смешанный договор перевозки и экспедирования

I can't find my carriage. Я не могу найти свой вагон.

Your car is a baby carriage. Твоя машина - детская коляска.

My carriage is at your disposal. Мой экипаж в вашем распоряжении.

I asked the carriage driver for your address. Я попросила водителя кареты доставить меня сюда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.