Übersetzung von "continuously" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "continuously"

continuously adverb

постоянно (constantly)

Physical forces continuously interact with our bodies.

Наше тело постоянно производит физические усилия.

непрерывно (time)

Mainstream economics subscribes to the theory that markets “clear” continuously.

Господствующая политэкономия соглашается с теорией о том, что рынки непрерывно «очищаются».

беспрерывно

It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.

В течение всего сна она беспрерывно выдаёт электроэнцефалограмму.

Phrasen mit "continuously" (25)

continuously working - непрерывного действия
continuously adjustable - плавно регулируемый
continuously variable - с плавкой регулировкой
continuously acting computer - счетно-решающее устройство с непрерывной выдачей данных
continuously adjustable inductor - плавно регулируемая катушка индуктивности
continuously adjustable range scale - шкала дальности плавнопеременного масштаба
continuously available data base - безостановочно доступная база данных
continuously available database - безостановочно доступная база данных
continuously available data-base - безостановочно доступная база данных
continuously cast - непрерывной разливки

Kontexte mit "continuously"

Physical forces continuously interact with our bodies. Наше тело постоянно производит физические усилия.

Mainstream economics subscribes to the theory that markets “clear” continuously. Господствующая политэкономия соглашается с теорией о том, что рынки непрерывно «очищаются».

It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping. В течение всего сна она беспрерывно выдаёт электроэнцефалограмму.

Scientific knowledge is never final, but it evolves continuously. Научное знание не бывает окончательным, оно постоянно развивается.

It seems ants work continuously till they die of exhaustion. Кажется, муравьи работают непрерывно, пока не умрут от истощения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.