Traduction de « degenerating » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "degenerating"

degenerating nom

pl. degeneratings

вырождение ср.р. (action)

degenerate [dɪ'ʤen(ə)rɪt] verbe Conjugaison

degenerated / degenerated / degenerating / degenerates

дегенерировать

He warned that if Europe's attitude to NATO did not change, the Alliance would degenerate into "collective military irrelevance."

Он предупредил ЕС о том, что если его отношение к НАТО не изменится, Североатлантический союз дегенерирует в "коллективную военную бесполезность".

вырождаться

If it degenerates into propaganda, public diplomacy not only fails to convince, but can undercut soft power.

Вырождаясь в пропаганду, публичная дипломатия не только перестаёт убеждать, но может и уничтожить "мягкую власть".

ухудшаться

Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called "managed democracy."

Безусловно, демократия ухудшилась до того состояния, которое иногда называют "управляемой демократией".

Synonymes de "degenerating"

degenerating:: decaying declining degrading deteriorating wasting

degenerate:: corrupt debased decayed degraded deteriorated devolved

Contextes avec "degenerating"

Preventive measures should therefore focus on these policy failures rather than degenerating into hostility towards hedge funds and other private-equity devices. Поэтому превентивные меры должны уделять основное внимание данным недостаткам государственной политики, а не дегенерировать во враждебность по отношению к фондам хеджирования и к другим средствам защиты частного акционерного капитала.

Nationalism degenerates into violent narcissism only when denied its fundamental rights. Национализм дегенерирует в воинствующий нарциссизм лишь тогда, когда ему отказывают в его основных правах.

If it degenerates into propaganda, public diplomacy not only fails to convince, but can undercut soft power. Вырождаясь в пропаганду, публичная дипломатия не только перестаёт убеждать, но может и уничтожить "мягкую власть".

Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called "managed democracy." Безусловно, демократия ухудшилась до того состояния, которое иногда называют "управляемой демократией".

A president's modernizing vision degenerated into a dictator's power-driven myopia. Модернистская политика президента дегенерировала в близорукую политику диктатора, основанную на силе.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.