Übersetzung von "drug withdrawal" ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "drug withdrawal"
drug withdrawal
substantiv
pl.
drug withdrawals
отмена препарата
ж.р.
The hallucinations come from drug withdrawal.
Галлюцинации как следствие отмены препарата.
Kontexte mit "drug withdrawal"
But Ivan Varentsov, project coordinator for the Andrey Rylkov Foundation in Moscow, said nothing will change as long as Russia refuses to follow standard practices recommended by the World Health Organization and other bodies, such as needle-exchange programs and methadone treatment for drug withdrawal.
Но Иван Варенцов, координатор фонда Андрея Рылкова в Москве, считает, что ничего не изменится до тех пор, пока Россия будет отказываться от стандартных протоколов по лечению наркозависимых, принятых ВОЗ, - например, программ по предоставлению шприцов и программ по переходу на метадон для тех, кто хочет отказаться от наркотиков.
The impact of this user intelligence has been profound: in 2003, one pharmaceutical company revised its 2002 estimate of the incidence of withdrawal reactions from 0.2% to 25% (even as the manufacturer of a similar drug continues to claim that it is "not habit forming" at all).
Такая "информация из первых рук" произвела серьезный эффект: в 2003 году одна фармацевтическая компания пересмотрела свои оценки частоты возникновения побочных реакций при отмене препарата за 2002 год и изменила показатель 0.2% на 25% (в то время как производитель другого подобного препарата продолжает утверждать, что он совершенно "не вызывает привыкания").
Following the U.S. withdrawal from Afghanistan, Washington will be in a much weaker position to promote development in a region where poor governance, corruption, drug trafficking and Islamism are all growing problems.
После ухода США из Афганистана Вашингтону будет намного труднее способствовать развитию в регионе, где в серьезную проблему превращается слабое государственное управление, коррупция, наркотрафик и исламизм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung