Übersetzung von "ejecting" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ejecting"

ejecting substantiv

pl. ejectings

изгнание ср.р. (action)

извлечение ср.р.

eject [i:ˈdʒekt] verb Konjugation

ejected / ejected / ejecting / ejects

извлекать

Manually eject a disc from your Xbox One console

Извлечение диска на консоли Xbox One вручную

извлекаться

Manually eject a disc from your Xbox One console

Извлечение диска на консоли Xbox One вручную

изгонять (motion)

Phrasen mit "ejecting" (11)

ash ejecting pump - насос мусорного эжектора
ejecting device - сбрасыватель
ejecting die - штамп с выталкивателем
ejecting gear - сниматель рулонов
ejecting mechanism - разбрасывающий механизм
ejecting plug - выталкивающий штифт
ejecting position - положение выталкивания
ejecting press - выталкивающий пресс
gas ejecting system - система сжатого воздуха для продувания канала ствола
hog ejecting cradle - эжектор для выброса свиных туш

Kontexte mit "ejecting"

Note: Make sure the disc isn’t sticky and doesn’t have a label that might prevent it from ejecting again in the future. Примечание. Убедитесь, что диск не липкий и на нем нет этикеток, которые могли бы помешать его извлечению в будущем.

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier even came out against the highly symbolic move of ejecting Russia from the G8 club of industrialized nations — despite the absurdity of its continued membership. Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер даже высказался против крайне символической меры по изгнанию России из «большой восьмерки» промышленно развитых государств – несмотря на абсурдность сохранения ею членства.

Moscow believes that Crimea and other major points of bipolar tension will evaporate if America simply elects a leader who will pursue the nation’s best interest, from supporting Assad against the Islamic State to shrinking NATO by ejecting free riders. Москва полагает, что крымская проблема и остальные серьезные моменты двусторонней напряженности исчезнут, если Америка просто изберет лидера, который будет отстаивать реальные интересы страны, скажем, поддерживая Асада в борьбе против «Исламского государства» (террористическая организация, запрещена в России, — прим. перев.) или сокращая НАТО за счет изгнания из нее тех, кто хочет жить за чужой счет.

Manually eject a disc from your Xbox One console Извлечение диска на консоли Xbox One вручную

But the first step is for the people of Ukraine to eject their political masters and replace them with competent outsiders and professional technocrats. Однако первый шаг заключается в том, чтобы народ Украины изгнал из власти своих политических хозяев, заменив их компетентными людьми со стороны и профессионально подготовленными технократами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.