Translation of “embodied” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "embodied" - translations and examples

embody [ɪmˈbɔdɪ] verb Conjugation

embodied / embodied / embodying / embodies

воплощать

Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures.

Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры.

заключать в себе

But good reasons exist for diplomacy's amoral tradition; paradoxically, this tradition embodies important moral values.

Но для традиции в дипломатии, основанной на отсутствии нравственности, существуют веские причины; как ни парадоксально, но эта традиция заключает в себе важные моральные ценности.

Collocations with "embodied" (2)

embodied knowledge embodied energy

Exemples with "embodied"

A ball is freedom embodied. Мяч является воплощением свободы.

and economic liberty, which is embodied in the right to own property. и экономическая свобода, которая воплощается в праве на обладание собственностью.

The AJA embodied some of what Sperling describes in his book: Законопроект AJA воплотил несколько идей, описанных Сперлингом в его книге:

For Trump, it is embodied in the vague term “globalism”: “We’re taken advantage of by every nation in the world virtually. Для Трампа этот порядок воплощается в размытом понятии «глобализм»: «Нас используют практически все страны мира.

First, there is the global model embodied by the World Trade Organization. Первый подход – это глобальная модель, воплощением которой является Всемирная торговая организация.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.