Übersetzung von "exodus" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "exodus"

exodus [ˈeksədəs] substantiv

pl. exoduses

массовое бегство ср.р. (departure)

Had I still been working with them in Uganda, I might have been tempted to join the exodus.

Если бы я все еще работал с ними в Уганде, я, возможно, тоже бы испытал желание присоединиться к этому массовому бегству.

Exodus substantiv

Исход м.р.

Mount Weather crashed the exodus ship.

Маунт Везер сбили Исход.

Phrasen mit "exodus" (5)

mass exodus - массовое бегство
refugee exodus - отток беженцев
capital exodus - утечка капитала
Exodus : gods and kings - Исход: Цари и боги
exodus of capital - утечка капитала

Kontexte mit "exodus"

Mount Weather crashed the exodus ship. Маунт Везер сбили Исход.

Had I still been working with them in Uganda, I might have been tempted to join the exodus. Если бы я все еще работал с ними в Уганде, я, возможно, тоже бы испытал желание присоединиться к этому массовому бегству.

Even America’s revolution resulted in an exodus of Loyalists. Даже революция в Америке привела к исходу противников независимости от Англии.

The Iraqi government and humanitarian aid agencies are also attempting to prepare for a huge exodus but have warned they lack resources. Иракское правительство и гуманитарные учреждения также пытаются подготовиться к массовому бегству, но предупреждают, что у них не хватает ресурсов.

Putin Faces Growing Exodus as Russia's Banking, Tech Pros Flee Путин столкнулся с растущим исходом из страны специалистов в области банковского дела и хай-тек

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.