Übersetzung von "fission reactor" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fission reactor"

fission reactor substantiv

pl. fission reactors

реактор деления м.р.

термоядерный реактор м.р. (Military)

Phrasen mit "fission reactor" (41)

aqueous homogeneous nuclear fission reactor - водный гомогенный ядерный реактор деления
aqueous homogeneous nuclear fission reactor core - активная зона водного гомогенного ядерного реактора деления
aqueous homogeneous nuclear fission reactor design - конструкция водного гомогенного ядерного реактора деления
aqueous homogenous nuclear fission reactor - водный гомогенный ядерный реактор деления
aqueous homogenous nuclear fission reactor core - активная зона водного гомогенного ядерного реактора деления
aqueous homogenous nuclear fission reactor design - конструкция водного гомогенного ядерного реактора деления
conventional water cooled fission reactor - стандартный реактор деления с водяным охлаждением
conventional water cooled fission reactor core - активная зона стандартного реактора деления с водяным охлаждением
conventional water cooled fission reactor design - конструкция стандартного реактора деления с водяным охлаждением
critical fission reactor - критический реактор деления

Kontexte mit "fission reactor"

Unlike typical terrestrial reactors used for civilian power generation, space fission reactors are typically characterized by much smaller (103-104 times less) thermal power level, and minimal dimensions and mass (through use of uranium-235). В отличие от обычных наземных реакторов, используемых для получения электроэнергии в граж-данских целях, космические реакторы деления, как правило, характеризуются значительно более низким (в 103-104 раза) уровнем тепловой мощности на выходе, а также минимальными габаритами и массой (вследствие использования урана-235).

It is found throughout the world, and, as specialists confirm, its fission does not leave wastes that need to be stored for centuries. Он встречается по всему миру, и, как утверждают специалисты, его расщепление не оставляет отходов, которые надо хранить веками.

It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle. Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.

With a weapon this powerful, they can just lay it against a wall, crank the timers, and let fission do its work. Столь мощную бомбу они могут просто положить у стены, взвести часовой механизм, а дальше деление атомного ядра само сделает всю работу.

The result is “a nuclear witch-hunt” that may result in more than seven reactor closures, said Lueder Schumacher, an analyst at UniCredit SpA in London. Результат – «ядерная охота на ведьм», которая может обернуться закрытием более чем семи реакторов, говорит Людер Шумахер, аналитик в UniCredit SpA в Лондоне.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.