Übersetzung von "fueling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fueling"

fueling substantiv

pl. fuelings

заправка ж.р. (tech)

fuel [fjuəl] verb Konjugation

fuelled / fuelled / fuelling / fuels

питать

It has not cut off food and fuel.

Он не прекратил поставки продуктов питания и топлива.

заправлять

Your men, they always fuel your trucks from two-gallon cans?

А ваши люди всегда заправляют грузовики из десятилитровых канистр?

заправляться горючим

Phrasen mit "fueling" (58)

fueling company - топливозаправочная компания
fueling station - заправочная станция
fueling up - заправлять топливом
aerodrome fueling system - аэродромная система заправки топливом
aircraft fueling pit - заправочный капонир
airdrome fueling system - аэродромная система заправки топливом
astern fueling rig - кормовое устройство для передачи топлива на ходу
close-in fueling rig - траверзное устройство для передачи топлива на ходу
crane fueling rig - крановое устройство для передачи топлива на ходу
derrick fueling rig - стреловое устройство для передачи топлива на ходу

Kontexte mit "fueling"

Brazil's growth has already stalled, fueling anxiety among its neighbors in Latin America. Рост в Бразилии уже зашел в тупик, питая тема самым беспокойство среди ее соседей в Латинской Америке.

But the ongoing weakness of the euro – fed by such policies – is fueling growth in the eurozone’s current-account surplus. Но продолжительная слабость евро – которую питает подобная политика - будет способствовать росту профицита счета текущих операций еврозоны.

Indeed, the main factor fueling the current crisis and complicating its resolution is that the North has only one bargaining chip: На самом деле, основной фактор, питающий нынешний кризис и усложняющий его урегулирование, заключается в том, что у Севера есть только одно средство ведения переговоров:

Indeed, the main factor fueling the current crisis and complicating its resolution is that the North has only one bargaining chip: threats. На самом деле, основной фактор, питающий нынешний кризис и усложняющий его урегулирование, заключается в том, что у Севера есть только одно средство ведения переговоров: угрозы.

China’s territorial ambitions are also fueling tensions in the South China Sea, where sea-lanes that are vital to Japanese trade are located. Территориальные амбиции Китая также питают напряженность в Южно-Китайском море, где проходят жизненно важные для японской торговли морские пути.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.