Übersetzung von "gas-cooled reactor design" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

25 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gas-cooled reactor design"

gas-cooled reactor design substantiv

pl. gas-cooled reactor designs

конструкция реактора с газовым охлаждением ж.р.

Phrasen mit "gas-cooled reactor design" (3)

advanced gas-cooled reactor design - конструкция усовершенствованного реактора с газовым охлаждением
high temperature gas-cooled reactor design - конструкция высокотемпературного реактора с газовым охлаждением
high-temperature gas-cooled reactor design - конструкция высокотемпературного реактора с газовым охлаждением

Kontexte mit "gas-cooled reactor design"

The Alfa-class submarines — which were built with a titanium hull and liquid-metal cooled reactor — were the fastest and deepest diving operational submarines ever built — save for the lone Soviet Project 661 Anchar-class (NATO: Papa-class) boat. Подводные лодки этого типа строились с титановым корпусом и работали на реакторе с жидкометаллическим теплоносителем. Это были самые быстрые и самые глубоководные действующие подводные лодки в мире (за исключением лодки советского проекта 661 «Анчар», построенной в единственном экземпляре).

China will research and master fast- reactor design and its core technologies, including nuclear-fuel and structural material-related technology; make breakthroughs in sodium circulation and other key technologies; and actively participate in the construction of and research on international experimental thermonuclear fusion reactors. Китай будет проводить научные исследования и осваивать производство быстрых реакторов и их основные технологии, включая технологии, связанные с ядерным топливом и конструкционными материалами; добьется прорыва в технологиях натриевой циркуляции и других ключевых технологиях; будет принимать активное участие в строительстве международных экспериментальных реакторов термоядерного синтеза и исследованиях в этой области.

One was a very compact liquid-metal cooled reactor, which could generate enormous amounts of power. Одна из них — это компактный реактор с жидкостно-металлическим охлаждением, генерировавшим огромную энергию.

The brute-force part meant building a submarine that could move faster and dive deeper than any Western counterpart; the high-tech part meant innovative hull design, reactor design and material manipulation. Связанная с грубой силой часть означала строительство подводной лодки, способной передвигаться быстрее и погружаться глубже, чем любая западная подлодка. Что касается части, связанной с высокими технологиями, то речь шла об инновационном дизайне корпуса, дизайне реактора и использовании новых материалов.

To achieve high speed, the Alfas used a remarkably innovative lead-cooled fast reactor design. Для достижения высокой скорости «Альфы» использовался удивительный инновационный тип быстрого реактора с жидкометаллическим теплоносителем (сплав свинца).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.