Übersetzung von "get around" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "get around"

get around verb

обходить

As a homework assignment, think of 10 ways to get around it.

Дома придумайте 10 способов обойти эту защиту.

возвращаться (Chemie)

Revolution gets its name by always coming back around in your face.

А революция вращается и всё время возвращается тебе в лицо.

двигаться

Phrasen mit "get around" (2)

get around to - приступать
get around impasse - выходить из тупика

Kontexte mit "get around"

As a homework assignment, think of 10 ways to get around it. Дома придумайте 10 способов обойти эту защиту.

It prints just numbers, because he was obsessed with numbers, but it does print onto paper, and it even does word wrapping, so if you get to the end of the line, it goes around like that. Он печатает только цифры, так как Бэббидж безумно любил цифры, но зато он печатает на бумаге и даже делает перенос слова, так что когда вы доходите до конца строки, она возвращается вот таким образом.

Under- and over-invoicing is a time-honored way to get around taxes and controls. Завышение и занижение цен в выставляемых счетах – это проверенный временем способ обходить налоги и контроль.

1877 is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties. 1877 был также годом, когда мы нашли способ обойти договоренности Форта Ларами.

But that is not exactly correct — there are ways to get around the problem according to some experts. Но это не совсем верно. Некоторые специалисты говорят, что эту проблему можно обойти стороной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.