Traduction de "hasty" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hasty"

hasty [ˈheɪstɪ] adjectif

hastier / hastiest

поспешный

This is typical of the hasty hero-creation of recent years.

Это характерно для того поспешного «героетворчества», которое наблюдается в последние годы.

скоропалительный

Don't you think this is a bit hasty?

Вам не кажется, что вы приняли слишком скоропалительное решение?

Expressions avec "hasty" (15)

hasty action - поспешное действие
hasty arrest - поспешный арест
hasty entry - поспешное вступление
hasty decision - поспешное решение
hasty bridge - поспешно наведенный мост
hasty crossing - форсирование с ходу
hasty demolition - поспешно проведенное разрушение
hasty entrenchment - самоокапывание
hasty footbridge - штурмовой мостик
hasty judgement - опрометчивое суждение

Contextes avec "hasty"

This is typical of the hasty hero-creation of recent years. Это характерно для того поспешного «героетворчества», которое наблюдается в последние годы.

Don't you think this is a bit hasty? Вам не кажется, что вы приняли слишком скоропалительное решение?

Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. Давай не будем делать поспешных выводов. Утро вечера мудренее.

Mr. Kodera (Japan), speaking on agenda items 47 and 113, said that hasty decisions on important governance and oversight matters would not serve the best interests of the Member States or the Organization. Г-н Кодэра (Япония), выступая по пунктам 47 и 113 повестки дня, говорит, что скоропалительные решения по важным вопросам управления и надзора не отвечают наилучшим интересам государств-членов или Организации.

President Barack Obama’s hasty, premature military withdrawal constituted a second US failure. Поспешный, преждевременный вывод войск президентом Бараком Обамой представляет собой вторую неудачу США.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.