Translation of "haven" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "haven"

haven [ˈheɪvn] noun

pl. havens

гавань ж.р. (Travel)

Gold plunges as "risk-on" trade discourages haven buying

Золото падает в цене, поскольку «риск-он» торговля отбивает желание покупать «безопасные гавани»

пристанище ср.р.

My home, a safe haven for all things fluffy.

Мой дом - безопасное пристанище для всех пушистиков.

приют м.р.

But despite our reputation as a haven for the oppressed, those admissions have always been controversial.

Однако, несмотря на нашу репутацию приюта для угнетенных, прием новых беженцев всегда вызывал весьма противоречивые чувства.

Phrases with "haven" (45)

safe haven - зона безопасности
tax haven - налоговое убежище
New Haven - Нью-Хейвен
West Haven - West Haven
North Haven - Норт-Хейвен
White Haven - Уайт-Хейвен
Beach Haven Gardens - Бич-Хэвен-Гарденз
East Haven - Ист-Хейвен
Grand Haven - Гранд-Хевен
Lock Haven - Лок-Хевен

Contexts with "haven"

Gold plunges as "risk-on" trade discourages haven buying Золото падает в цене, поскольку «риск-он» торговля отбивает желание покупать «безопасные гавани»

My home, a safe haven for all things fluffy. Мой дом - безопасное пристанище для всех пушистиков.

But despite our reputation as a haven for the oppressed, those admissions have always been controversial. Однако, несмотря на нашу репутацию приюта для угнетенных, прием новых беженцев всегда вызывал весьма противоречивые чувства.

The yen also behaves as a safe haven basket to global chaos. Иена также играет роль тихой гавани и коррелирует с золотом.

It squandered American soft power, diverted attention from Afghanistan and Al Qaeda, and created a danger that Iraq may become a haven for terrorists. Она привела к напрасной трате "мягкой силы" Америки, отвлекла внимание от Афганистана и "Аль-Каеды" и породила опасность того, что Ирак может стать пристанищем для террористов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.