Übersetzung von "heat" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heat"

heat [hi:t] substantiv

pl. heats

тепло ср.р.

It needs human body heat.

Ему нужно тепло человеческого тела.

жара ж.р.

Food rotted in the heat.

Продукты портились на жаре.

тепловой

That's a heat engine.

Это и есть тепловой двигатель.

температура ж.р. (temperature)

But your body heat is raising the temperature.

Но тепло твоего тела поднимает температуру.

отопление ср.р.

Oil to heat the organization's buildings

Топливо для отопления зданий организации

высокая температура ж.р.

Extreme heat also limits mosquito survival.

Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.

нагрев м.р.

That means lithium ion batteries can regulate their own heat for safety purposes.

Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности.

огонь м.р.

20 minutes low heat, but the jelly does not melt.

20 минут на медленном огне, а то желе не растает.

теплота ж.р.

Take the latent heat of aquatic fusion.

Возьми латентную теплоту от водного слияния.

разгар м.р.

In the heat of the battle against financial panic, policy attention turned away from that green recovery.

В разгаре борьбы против финансовой паники политическое внимание отвернулось от этого зеленого восстановления.

заплыв м.р.

First heat for the men's competition.

Первый заплыв мужского соревнования.

пыл м.р.

"In the heat of polemics one could say anything!"

"В пылу полемики мало ли что можно сказать!"

накал м.р.

It's too early for the campaign-like heat that's being generated in Washington.

Еще слишком рано для того накала страстей, который характерен для Вашингтона в предвыборные периоды.

зной м.р.

круг м.р.

раунд м.р.

топь ж.р.

andere Übersetzungen 14

ausblenden

heat [hi:t] verb Konjugation

heated / heated / heating / heats

нагревать

We heat them with sunshine.

Мы нагреваем их солнечными лучами.

нагреваться

These heating elements here, they heat up and they warm the shoe.

Тут есть нагревательный элемент, он нагревается и прогревает обувь.

разогревать (Kochkunst)

I'll heat up miso soup.

Я разогрею мисо-суп.

отапливать

[Determination of the effectiveness of heating appliances of heated equipment]

[Проверка эффективности оборудования для обогрева отапливаемых транспортных средств]

греть

When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?

Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду?

накаливать

Look, if I go into the bar, turn up the heat, someone will rat him out.

Знаешь, если я схожу в бар, накалю обстановку, кто-нибудь его да выдаст.

заплывать

First heat for the men's competition.

Первый заплыв мужского соревнования.

горячить

отопить

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "heat" (1000)

heat up - нагреваться
combined heat and power - комбинированное производство электроэнергии и тепла
heat wave - тепловая волна
heat exchanger - теплообменник
in the heat of - в разгар
heat source - источник тепла
heat stress - тепловой удар
heat treatment - термическая обработка
heat pump - тепловой насос
heat supply - теплоснабжение

Kontexte mit "heat"

It needs human body heat. Ему нужно тепло человеческого тела.

Food rotted in the heat. Продукты портились на жаре.

That's a heat engine. Это и есть тепловой двигатель.

We heat them with sunshine. Мы нагреваем их солнечными лучами.

But your body heat is raising the temperature. Но тепло твоего тела поднимает температуру.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.