Traduction de « hoisting » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hoisting"

hoisting nom

pl. hoistings

подъем м.р.

подъемник м.р. (lift)

hoisting adjectif

- / -

спускоподъемный

hoist [hɔɪst] verbe Conjugaison

hoisted / hoisted / hoisting / hoists

поднимать

Hoist the mainsail, Mr Arrow.

Поднять главный парус, мистер Эрроу.

взметывать (Sport)

Expressions avec "hoisting" (63)

hoisting equipment hoisting and conveying machinery hoisting gear hoisting mechanism balanced hoisting boat hoisting engine boat hoisting machinery carcass hoisting cattle hoisting windlass furnace hoisting machine

Synonymes de "hoisting"

hoisting:: elevating lifting raising

hoist:: elevate lift raise uplift

Contextes avec "hoisting"

Hoisting the jib, Captain's orders. Поднять кливер, приказ Капитана.

11 bis-3.1 The gear for hoisting and lowering the wheelhouse shall have a power drive capable of functioning under all conditions of the ship's operation. 11 бис-3.1 Устройство для подъема и опускания рулевой рубки должно иметь механический привод, способный работать во всех условиях эксплуатации судна.

The emotion of this teacher of so-called “street children” was due to the fact that Luisito was the best student of the school, to whom fell the honour of hoisting the national flag. Эта учительница, занимающаяся так называемыми «детьми улиц», была так растрогана потому, что Луисито стал лучшим учеником в школе и ему выпала честь поднимать национальный флаг.

7-7-3.1 The gear for hoisting and lowering the wheelhouse shall have a power drive capable of functioning under all conditions of the ship's operation. 7-7.3.1 Устройство для подъема и опускания рулевой рубки должно иметь механический привод, способный работать во всех условиях эксплуатации судна.

Hoist the mainsail, Mr Arrow. Поднять главный парус, мистер Эрроу.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.