Traduction de « impatience » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "impatience"

impatience [ɪmˈpeɪʃəns] nom

pl. impatiences

нетерпение ср.р. (behavior)

First, American impatience must be held in check.

Во-первых, нетерпение американцев необходимо держать под контролем.

нетерпеливость ж.р.

The Bush administration's impatience with institutions and allies thus undercuts its own objectives.

Нетерпеливость администрации Буша в отношении организаций и союзников, таким образом, усложняет ее собственные задачи.

Synonymes de "impatience"

impatience:: agitation eagerness irritability restlessness urgency

Contextes avec "impatience"

First, American impatience must be held in check. Во-первых, нетерпение американцев необходимо держать под контролем.

The Bush administration's impatience with institutions and allies thus undercuts its own objectives. Нетерпеливость администрации Буша в отношении организаций и союзников, таким образом, усложняет ее собственные задачи.

But there is no impatience for a bigger government role. Но нет никакого нетерпения относительно роли правительства.

Impatience and haste cannot contribute to a sustainable solution to the issue of Kosovo and Metohija or to peace and stability in the region. Нетерпение и поспешность не могут содействовать устойчивому решению проблемы Косово и Метохии или достижению мира и стабильности в регионе.

The Palestinian uprising is an expression and a reflection of the impatience of the Palestinians vis-à-vis the barrenness of the peace negotiations. Палестинское восстание — это не что иное, как проявление и отражение нетерпения палестинцев в отношении бесплодности мирных переговоров.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.