Übersetzung von "kick out" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kick out"

kick out verb

выгонять

Why did you kick out the U.S. ambassador in 2008?

- Почему вы выгнали американского посла в 2008 году?

выбивать (Fußball)

Hep C and whatnot knocking down walls and kicking out windows in my liver.

Гепатит С и шкаф болтается у меня в желудке выбивая окна.

выводить из игры (Sport)

kick out substantiv

pl. kick outs

выпрямление из положения группировки во время исполнения сальто ср.р. (Sport)

Phrasen mit "kick out" (2)

kick out of - вышибать
get a kick out of - получать удовольствие

Kontexte mit "kick out"

Why did you kick out the U.S. ambassador in 2008? - Почему вы выгнали американского посла в 2008 году?

Ma 'am, you want me to kick those dents out for you? Вы хотите, чтобы я вмятины выбил?

Looks like you're getting a kick out of those. Выглядит так, как будто они тебя выперли.

Freedom House, which calls itself a watchdog group backing democratic change and human rights, said yesterday that the Obama administration should have resisted the request to end operations in Russia and forced Putin “to publicly kick out” USAID. Организация Freedom House, которая называет себя группой по мониторингу демократических изменений и ситуации с правами человека, считает, что администрация Обамы должна была оказать сопротивление запросу о прекращении деятельности американского агентства и заставить российского президента Владимира Путина «выгнать USAID у всех на виду».

You want me to go back in there and kick the shit out of him? Давай я вернусь обратно и выбью все дерьмо из него?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.