Traduction de « leveled » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "leveled"

leveled verbe Conjugaison

leveled / leveled / - / -

выравнивать (Cinema)

A balanced budget leveled the playing field for business, boosting competition and thus production.

Сбалансированный бюджет выравнивает игровое поле для бизнеса, увеличивая конкуренцию и, соответственно, производство.

выравниваться (Cinema)

Then as the sales curve leveled out, so did the attractiveness of many of these stocks.

Позднее, когда кривая продаж выровнялась, это же произошло и с привлекательностью акций многих таких компаний.

level [ˈlevl] verbe Conjugaison

levelled / levelled / levelling / levels

направлять

The second level of cyber threat is against chosen individuals.

Второй уровень киберугрозы направлен против избранных личностей.

нацеливать

The focus for EURUSD is the 1.2000 level as we transition to the New Year.

EURUSD в этот переходный предновогодний период нацелен на 1.2000.

выравнивать (smooth, equalize)

Now level out the tilters.

Теперь выровняйте закрылки.

выравниваться (become smooth, equal)

When we get to 4500 feet, level off.

Когда доберемся до 4500 футов, выравнивайся.

сравнивать с землей (raze)

That's enough to level a ten-story building.

Этого достаточно, чтобы сравнять с землей 10-ти этажное здание.

сровнять

He wants to level the Glades.

Он хочет сровнять Глейдс с землей.

ровнять

быть откровенным (slang, be frank)

разравнивать

целиться (aim)

autres traductions 7

masquer

Synonymes de "leveled"

level:: even flat horizontal plane smooth straight

Contextes avec "leveled"

But Sherman’s criticism could also be leveled against Japan. Но критику со стороны Шерман также можно направить против Японии.

A balanced budget leveled the playing field for business, boosting competition and thus production. Сбалансированный бюджет выравнивает игровое поле для бизнеса, увеличивая конкуренцию и, соответственно, производство.

Then as the sales curve leveled out, so did the attractiveness of many of these stocks. Позднее, когда кривая продаж выровнялась, это же произошло и с привлекательностью акций многих таких компаний.

A notorious example is Nicaragua after the earthquake that leveled the capital, Managua, in December 1972. Печально известным примером является Никарагуа после землетрясения, сравнявшего с землей столицу страны Манагуа в декабре 1972 года.

He created the nuclear bomb, a weapon that leveled parts of Japan, and, frankly, could still end the world if the devices got into the wrong hands. Он создал атомную бомбу, оружие, которое сровняло с землей Японию, и, честно говоря, может сровнять весь мир, если попадет не в те руки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.