Übersetzung von "manner" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "manner"

manner [ˈmænə] substantiv

pl. manners

образ м.р.

Hermes hang up on in the rudest possible manner.

Гермес, брось трубку самым грубым образом.

способ м.р.

The manner in which she expresses her gratitude.

В способе, которым она выражает свою благодарность.

манера ж.р.

She has an elegant manner.

У неё элегантные манеры.

манеры мн.ч.

She has an elegant manner.

У неё элегантные манеры.

поведение ср.р.

His manner partakes of insolence.

Его поведение отдаёт дерзостью.

замашка ж.р.

обходительность ж.р.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "manner" (51)

in a timely manner - своевременно
in the manner - таким образом
in the same manner - таким же образом
in a similar manner - подобным образом
in a manner of speaking - так сказать
bedside manner - врачебный такт
in a proper manner - должным образом
in the following manner - следующим образом
arbitrary manner - произвольный способ
in a different manner - другим способом

Kontexte mit "manner"

Hermes hang up on in the rudest possible manner. Гермес, брось трубку самым грубым образом.

The manner in which she expresses her gratitude. В способе, которым она выражает свою благодарность.

She has an elegant manner. У неё элегантные манеры.

His manner partakes of insolence. Его поведение отдаёт дерзостью.

The Revolutionary Communist Party, later to beget Living Marxism and then Sp!ked Online, were also accused of behaving in a bizarre and cultish manner in the 1980s and 1990s. Революционная коммунистическая партия, в дальнейшем создавшая журнал Living Marxism и Sp!ked Online, также в 1980-х и 1990-х годах обвинялась в странном поведении и сектантских замашках.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.