Übersetzung von "meanwhile" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "meanwhile"

meanwhile adverb

между тем

External forces, meanwhile, compounded the problem.

Между тем, внешние силы усугубили проблему.

тем временем

Meanwhile, Hamas bides its time.

Тем временем, Хамас выжидает.

пока что

Meanwhile I'll take a vacation in Florida.

А пока что я поеду отдохну во Флориду.

меж тем

Meanwhile, he pulls out a bottle of whiskey and gulps down a few sips.

Меж тем, он вытаскивает бутылку виски и заливает в себя пару глотков.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "meanwhile" (1)

in the meanwhile - в это время

Kontexte mit "meanwhile"

Meanwhile, Hamas bides its time. Тем временем, Хамас выжидает.

External forces, meanwhile, compounded the problem. Между тем, внешние силы усугубили проблему.

Meanwhile I'll take a vacation in Florida. А пока что я поеду отдохну во Флориду.

Meanwhile, he pulls out a bottle of whiskey and gulps down a few sips. Меж тем, он вытаскивает бутылку виски и заливает в себя пару глотков.

Meanwhile, Japan continues to languish. Тем временем, Япония продолжает слабеть.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.