Übersetzung von "mix" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mix"

mix [mɪks] verb Konjugation

mixed / mixed / mixing / mixes

смешивать

Mix aluminum powder with iron oxide.

Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.

смешиваться

Oil does not mix with water.

Масло не смешивается с водой.

перемешивать (Kochkunst)

And what happens is that we mix these strands together.

Наши действия состоят в перемешивании этих нитей.

перемешиваться (Kochkunst)

And what happens is that we mix these strands together.

Наши действия состоят в перемешивании этих нитей.

соединять (liquid)

What we want to do is mix in all types of data.

Наша цель - соединить все типы данных.

замешивать (substance)

But still you mix and pour.

Но вы замешиваете и трамбуете.

перепутывать

Mix your laundry list with your grocery list, and you'll end up eating your underwear for breakfast.

Стоит перепутать список для прачечной со списком продуктов - и закончишь свои дни, позавтракав собственным бельём.

миксовать

We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal.

Мы можем делиться и переписывать, миксовать и записывать музыку, но это все нелегально.

примешивать (Kochkunst)

Why can't we mix a couple of colombian traditions in?

Почему мы не можем примешать парочку колумбийских традиций?

мешать

They mix the rum with grenadine.

Мешают ром с гранатовым сиропом.

подмешивать

You also can use adjuvants, which are chemicals you mix.

Также можно использовать вспомогательные химикаты, которые вы подмешиваете.

andere Übersetzungen 8

ausblenden

mix [mɪks] substantiv

pl. mixes

смесь ж.р.

Borax is definitely part of the mix.

Определённо, Боракс - часть смеси.

смеси мн.ч.

Borax is definitely part of the mix.

Определённо, Боракс - часть смеси.

микс м.р.

Launch a Smart DJ mix

Запуск микса Smart DJ

смешивание ср.р. (combination)

The blenders are used to mix fentanyl with inert fillers or perhaps heroin, cocaine or methamphetamine.

Блендеры используются для смешивания фентанила с нейтральным наполнителем, или даже с героином, кокаином или метамфетамином.

ассорти ср.р.

That's not tropical and it's not a mix.

Они не из тропиков и это не ассорти.

соединение ср.р.

микширование ср.р. (Cinema)

микшер м.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

MIX substantiv

MIX м.р.

Play your favorite videos from YouTube, TED, Office Mix, and more in OneNote!

Просматривайте свои любимые видео из YouTube, TED и Office Mix прямо в OneNote!

модульное расширение интерфейса ср.р. (Modular Interface extension)

обмен управленческой информацией м.р. (Management Information Exchange)

Phrasen mit "mix" (145)

policy mix - комбинация политических мер
mix up - путать
mix together - смешивать
mix and match - смешивание и подгонка
fuel mix - топливная смесь
product mix - ассортимент продукции
trail mix - смесь из сухофруктов и орехов
ethnic mix - этнический состав
heady mix - пьянящее сочетание
pancake mix - блинная мука

Kontexte mit "mix"

Mix aluminum powder with iron oxide. Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.

Borax is definitely part of the mix. Определённо, Боракс - часть смеси.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

And what happens is that we mix these strands together. Наши действия состоят в перемешивании этих нитей.

Tribal and regional divisions add to the potentially combustible mix. К этой взрывоопасной смеси следует прибавить также межплеменные и региональные разногласия и распри.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.