Übersetzung von „nuts“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "nuts" - translations and examples

nuts adjektiv

- / -

чокнутый

We all went quite nuts, I will say.

Я бы сказала, что мы все вышли несколько чокнутыми.

гаек

tightening torque for studs and nuts;

крутящий момент затяжки болтов и гаек;

nut [nʌt] substantiv

pl. nuts

орех м.р. (bot-fruit)

These are macadamia nut pancakes.

Это блинчики с орехом макадамия.

гайка ж.р.

He sounds like some nut case.

Он звучит как некоторые гайки дела.

ореховый

Someone bogarted all the nut butter.

Кто-то заграбастал всё ореховое масло.

чудак м.р. (behavior-man)

The first follower is what transforms a lone nut into a leader.

Первый последователь - это то, что превращает чудака-одиночку в лидера.

ореха

It was agreed to set the values at 7 % for the kernel and 11 % for the whole nut.

Было принято решение установить величину в размере 7 % в случае ядра и 11 % в случае целого ореха.

чудачка ж.р. (behavior-woman)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "nuts" (8)

go nuts nuts and bolts drive nuts beer nuts salted nuts pistachio nuts shelled nuts shredded nuts

Beispielsätze mit "nuts"

Raw foods, lots of nuts. Сыроедение, много орехов.

tightening torque for studs and nuts; крутящий момент затяжки болтов и гаек;

Now it's not a lone nut, it's not two nuts - three is a crowd, and a crowd is news. Теперь это не чудак-одиночка, и их не двое, три - это уже толпа, а толпа значит: тут что-то есть!

We all went quite nuts, I will say. Я бы сказала, что мы все вышли несколько чокнутыми.

Regarding wheel bolts, nuts and studs, the length of thread engagement shall be the same as achieved by the vehicle manufacturer's replacement wheel and wheel fixings. Что касается болтов, гаек и шпилек, то длина резьбы должна быть такой же, как и на сменном колесе изготовителя транспортного средства и элементах крепления колеса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.