Übersetzung von "overthrow" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overthrow"

overthrow ['əuvəθrəu] verb Konjugation

overthrew / overthrown / overthrowing / overthrows

свергать

The man is plotting the overthrow of my government.

Этот человек готовится свергнуть моё правительство.

низвергать

overthrow ['əuvəθrəu] substantiv

pl. overthrows

свержение ср.р. (action)

He advocates the overthrow of government.

Он выступает за свержение правительства.

низвержение ср.р.

Phrasen mit "overthrow" (7)

violent overthrow - насильственное свержение
immediate overthrow - немедленное свержение
overthrow act - отменять закон
revolutionary overthrow - революционный переворот
overthrow government - свергать правительство
confirm overthrow - завершать разгром
overthrow vault - прыжок переворотом вперед

Kontexte mit "overthrow"

The man is plotting the overthrow of my government. Этот человек готовится свергнуть моё правительство.

He advocates the overthrow of government. Он выступает за свержение правительства.

Moreover, Putin didn't need an additional pretext to step in: Russia had already declared the overthrow of Yanukovych an "anti-constitutional coup" – which, technically, it was, though the ex-president's oppressive regime had little regard for the constitution. Более того, Путину не был нужен дополнительный повод, чтобы начать наступление: Россия уже объявила низвержение Януковича антиконституционным переворотом, как технически это и было, несмотря на то, что у репрессивного режима бывшего президента было мало общего с конституцией.

Eventually, workers would rise up and overthrow the system. В конечном итоге, рабочие восстанут и свергнут систему.

That’s especially likely after a violent overthrow. Это наиболее вероятно после силового свержения власти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.