Übersetzung von "property damage" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "property damage"

property damage substantiv

pl. property damages

материальный ущерб м.р.

Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage.

Такие транспортные средства будут запрограммированы на избежание аварий, что позволит снизить смертность, травматизм и материальный ущерб.

имущественный ущерб м.р.

It captured our attention because it was so bad in terms of lives and property damage.

Оно привлекло наше внимание потому, что оно было очень плохим из-за потерянных жизней и имущественного ущерба.

ущерб собственности м.р.

The camp sustained a very high death and injury toll, exacerbated by extensive property damage.

В лагере погибло и было ранено очень много жителей, при этом был нанесен значительный ущерб собственности.

характерный дефект м.р. (Flugwesen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "property damage" (8)

property damage insurance - страхование имущества от порчи
property damage liabilities insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества
property damage liability insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage liability reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества
property damage reinsurance - перестрахование имущества от порчи
property damage responsibility insurance - страхование ответственности за порчу имущества
property damage responsibility reinsurance - перестрахование ответственности за порчу имущества

Kontexte mit "property damage"

Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage. Такие транспортные средства будут запрограммированы на избежание аварий, что позволит снизить смертность, травматизм и материальный ущерб.

It captured our attention because it was so bad in terms of lives and property damage. Оно привлекло наше внимание потому, что оно было очень плохим из-за потерянных жизней и имущественного ущерба.

The camp sustained a very high death and injury toll, exacerbated by extensive property damage. В лагере погибло и было ранено очень много жителей, при этом был нанесен значительный ущерб собственности.

According to the local media, in general the most common offences are disorderly conduct, assault, burglary, larceny, drunken driving, property damage and sex-related offences. По заявлениям местных средств информации, в целом наиболее распространенными правонарушениями были нарушения общественного порядка, нападения на людей, кражи со взломом, воровство, управление транспортом в нетрезвом состоянии и причинение материального ущерба.

Hurricane Harvey, followed quickly by Irma, left in its wake upended lives and enormous property damage, estimated by some at $150-180 billion. Ураган «Харви» оставил после себя перевёрнутые вверх дном жизни людей и огромный имущественный ущерб, оцениваемый в $150-180 млрд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.