Translation of “receiving order” to Russian

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "receiving order" - translations and examples

receiving order noun

pl. receiving orders

исполнительный лист м.р.

receive order verb

получать заказ

получать распоряжение

Exemples with "receiving order"

The tenant has not paid rent within 30 days of receiving an order from the owner or from the court; съемщик не уплатил арендную плату в течение 30 дней после получения уведомления от собственника жилья или постановления суда;

I don't gun people down on the street two hours after receiving the order. Я же не могу выйти на улицу с пулеметом и расстрелять того, кого прикажут.

We look forward to receiving your order. Мы рады Вашему заказу.

Furthermore, this approach might lead to an outflow of highly qualified personnel from state procurement contracts as a result of a lack of interest in receiving a state order for only part of a project and a low value contract. Кроме того, этот подход может повлечь отток высококвалифицированных участников госзакупок в связи с незаинтересованностью в получении государственного заказа на неполный объем работ и малую сумму контракта.

We look forward to receiving a trial order from you. Мы с нетерпением ждем получения Вашего пробного заказа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.