Traduction de "restored" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "restored"

restore [rɪsˈtɔ:] verbe Conjugaison

restored / restored / restoring / restores

восстанавливать

Select Restore to Factory defaults.

Выберите Восстановить параметры по умолчанию.

вернуть

Only music can restore mirth to life.

Только музыка может вернуть смех к жизни.

возвращать (return)

Only complete isolation and rest will restore her to health.

Лишь полная изоляция и отдых возвратят её здоровье.

реставрировать (art)

They are restoring historical landscapes, among other things.

Помимо всего прочего они реставрируют исторические памятники.

отреставрировать

The castle has been restored and is open to the public.

Замок отреставрирован и открыт для посетителей.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "restored" (13)

restored alarm restored building restored circuit restored energy restored plant cover restored species restored storage capacity restored to factory settings restored tooth restored version

Contextes avec "restored"

Auxiliary power has been restored. Дополнительная тяга восстановлена.

No, that's why I restored the power. Нет, именно поэтому я вернула его.

Belle came to my room and restored me to health. Красавица пришла ко мне в комнату и возвратила мне здоровье.

The castle has been restored and is open to the public. Замок отреставрирован и открыт для посетителей.

Manning and Clark hope their analysis of the old film — now being restored and converted to digital files at a Hollywood film restoration outfit — may help them understand why two different designs for their massive parachute, a key piece in NASA’s plans to one day colonize Mars, have shredded to ribbons during supersonic flight tests. Мэннинг и Кларк надеются, что этот фильм — в настоящий момент его реставрирует и оцифровывает одна компания из Голливуда — поможет ответить на следующий вопрос: по какой причине два парашюта разных конструкций, предназначенные для колонизации Марса, порвались в клочья в ходе испытаний на сверхзвуковых скоростях.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.