Übersetzung von "rolled out" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "rolled out"

rolled out adjektiv

- / -

раскатанный (Kochkunst)

roll out verb

развертывать

Updates regularly and automatically rolled out.

Регулярное обновление и автоматическое развертывание.

выкатывать

Master gunner, roll out the port cannons!

Наводчик, выкатывай пушки!

раскатывать (Chemie)

I liked taking escalators in the wrong direction, rolling out oilcloth, and stepping on immaculate snow.

Я любил ехать по эскалатору в обратном направлении, раскатывать клеенку, и наступать на чистый снег.

Phrasen mit "rolled out" (1)

be rolled out

Kontexte mit "rolled out"

Updates regularly and automatically rolled out. Регулярное обновление и автоматическое развертывание.

Finally mated, the rocket was rolled out to the launch pad and hoisted to the vertical launch position. После этого ракету выкатили на стартовую площадку и привели в вертикальное положение.

You will get them automatically as they are rolled out. Вы получите доступ к новым возможностям автоматически по мере их развертывания.

He provided farmers with debt relief, dished out village funds, and rolled out cheap health care. Он реструктурировал долги крестьян, использовал крестьянские фонды, и развернул систему дешевого здравоохранения.

And just last month, China’s energy regulator, the National Energy Administration, rolled out new measures to reduce the country’s dependence on coal. И не далее, чем в прошлом месяце, регулирующий орган в области энергетики Китая, Национальная энергетическая администрация, развернула новые меры по снижению зависимости страны от угля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.