Translation of "running at" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "running at"

running at noun

достижение ср.р.

run at verb

достигать

You'll be charged as your ads run at your billing threshold and at the end of the month.

Оплата взимается, когда ваша реклама достигает лимита биллинга, а также в конце месяца.

Phrases with "running at" (4)

running at full throttle - работать на полном газе
running at idle - работать на режиме малого газа
running at idle power - работа на режиме малого газа
running at idling speed - работать вхолостую

Contexts with "running at"

Unemployment is now running at over 40% in Kosovo and breeds political volatility. Безработица достигает сейчас 40% в Косово и вызывает политическую нестабильность.

The need to act now: With time running out to achieve the Millennium Development Goals by 2015, the Ministers resolved to shift the emphasis from discussing principles to working out the practicalities for enhanced action; the year 2007 must be the year of redoubled effort at national, regional and global levels. По мере приближения 2015 года — срока достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, министры приняли решение перейти от обсуждения принципов к выработке практических путей активизации действий; 2007 год должен стать годом активизации усилий на национальном, региональном и глобальном уровнях.

With US government debt running at 82% of GDP, the danger is of a “fast upward shift in interest rates.” Госдолг США достиг 82% ВВП, поэтому существует опасность «резкого повышения процентных ставок».

Despite near-zero borrowing costs, the fiscal deficit is running at nearly 7% of GDP, and government debt exceeds 230% of GDP. Несмотря на близкую к нулю стоимость заимствований, дефицит бюджета достигает почти 7% ВВП, а госдолг страны превышает 230% ВВП.

With net US government debt already running at 82% of national income, the potential fiscal costs of a fast upward shift in interest rates could be massive. Чистый размер госдолга США уже достигает 82% национального дохода, поэтому потенциальные издержки бюджета при быстром скачке вверх процентных ставок могут оказаться весьма значительными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.