Traduction de « saw off » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "saw off"

saw off verbe

отпиливать

Saw that off and come down, okay?

Давай отпиливай этот и слезай, ладно?

see off verbe

провожать

Tell them to come here for a drink to see off the newlyweds.

Скажите, чтоб они пришли проводить молодожёнов.

Expressions avec "saw off" (1)

saw off branch

Contextes avec "saw off"

I saw her off her home, and she gave me this pretty band she had in her hair. Я проводил ее до дома, и она дала мне эту милую ленточку, что была в её волосах.

Saw that off and come down, okay? Давай отпиливай этот и слезай, ладно?

You get an eggbeater, which is everywhere, and you saw off a blade, and then you take tubing, and you stick it on that. You put the blood in, you spin it - somebody sits there and spins it. Берётся миксер - миксеры есть всюду. Отпиливается лопасть, сюда втыкаются трубочки. А когда они наполнены кровью, вся штука вращается, кто-то должен просто взять и вращать.

Tell them to come here for a drink to see off the newlyweds. Скажите, чтоб они пришли проводить молодожёнов.

No, they just sawed off the ends and painted over the nubs. Нет, они просто отпилили концы и закрасили.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.