Übersetzung von "seaborne" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seaborne"

seaborne [ˈsi:bɔ:n] adjektiv

- / -

морской (econ)

The seaborne breeze coolly kissing the sweat at his chest and neck.

Прохладный морской бриз овевает его взмокшую грудь и шею.

Phrasen mit "seaborne" (9)

Seaborne airlines - Seaborne Airlines
seaborne trade - морская торговля
seaborne anti ballistic missile intercept - морская система перехвата баллистических ракет
seaborne anti-ballistic missile intercept system - морская система перехвата баллистических ракет
seaborne assault - морская атака
seaborne assault force landing area - район высадки морского десанта
seaborne freight - морской фрахт
seaborne missile - ракета морского базирования
seaborne trading - морская торговля

Kontexte mit "seaborne"

The seaborne breeze coolly kissing the sweat at his chest and neck. Прохладный морской бриз овевает его взмокшую грудь и шею.

The seaborne breeze cooly kissing the sweat on his chest and neck. Прохладный морской бриз овевает его взмокшую грудь и шею.

World seaborne trade in containerized cargo is estimated to more than double from 1997 to 2006 to around 1 billion tons. Мировые морские контейнерные перевозки, по оценкам, за период с 1997 по 2006 год более чем удвоятся и достигнут 1 млрд.

In 1999, international shipping registered its fourteenth year of consecutive growth, with seaborne trade reaching a record high of 5.23 billion tons. 1999 год стал для международного судоходства четырнадцатым подряд годом роста: объем морской торговли достиг рекордного показателя в 5,23 млрд. тонн.

Shipping plays an integral role in the economies of CARICOM States to the extent that well over 80 per cent of the region's foreign trade is seaborne. Морские перевозки являются неотъемлемой частью экономики государств — членов КАРИКОМ до такой степени, что более 80 процентов внешней торговли стран региона приходятся на морские перевозки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.