Übersetzung von "stamping" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stamping"

stamping substantiv

pl. stampings

штамповка ж.р.

For example, a stamping process in a foundry may produce metal scrap as a by-product.

Например, при обработке штамповки на литейном заводе в качестве побочного продукта можно получить металлолом.

штамповочный

You cannot have some oik pressing a button and stamping them out.

Вы не можете просто иметь какое-то штамповочное устройство нажать на кнопку и получить деталь.

печать ж.р. (impression)

штемпелевание ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

stamp [stæmp] verb Konjugation

stamped / stamped / stamping / stamps

топать

Oh, we can push and pull and stamp our feet, but the universe does have a will unto itself.

О, мы можем стучать и топать ногами, но у Вселенной свои законы.

штамповать

Once back home, she stamped and posted the letters.

Будучи дома, она ставила печати, штамповала и маркировала письма.

проштамповать

штемпелевать

отпечатывать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "stamping" (52)

stamping out - искоренять
blind stamping - бескрасочное тиснение
bloom stamping machine - машина для клеймения блюмов
rubber stamping - штамповка
stamping ground - излюбленное место
stamping plant - штамповочный завод
stamping press - штамповочный пресс
time stamping - добавление метки времени
automatic stamping and capping machine - штамповочно-укупорочный автомат
blocking stamping foil - фольга для тиснения

Kontexte mit "stamping"

For example, a stamping process in a foundry may produce metal scrap as a by-product. Например, при обработке штамповки на литейном заводе в качестве побочного продукта можно получить металлолом.

As someone who believes that China's rise should be good for the world, I hope that Deng's wise advice will be heeded by those Chinese officials who seem to think that this is a good moment to start stamping their feet. Как один из тех, кто верит, что подъём Китая был бы полезен для всего мира, я надеюсь, что мудрый совет Дэна Сяопина будет принят во внимание теми китайскими чиновниками, которые, кажется, думают, что на c тал подходящий момент, чтоб начинать топать ногами.

Alongside the traditional handwritten signature, there are several procedures (e.g. stamping, perforation), sometimes also referred to as “signatures”, that provide varying levels of certainty. Наряду с традиционной собственноручной подписью существует несколько процедур (например, проставление печати, перфорация), иногда также называемых " подписями " и обеспечивающих разные уровни определенности.

You cannot have some oik pressing a button and stamping them out. Вы не можете просто иметь какое-то штамповочное устройство нажать на кнопку и получить деталь.

In the context of “best practices”, Customs may not charge regularization or stamping fees to carnet holders when carnets are used normally for temporary importation. В контексте " оптимальной практики " таможенные органы не могут взимать с держателей книжек сборы за надлежащее оформление или штемпелевание, если книжки используются в обычном порядке для временного ввоза.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.