Übersetzung von „strengths“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "strengths" - translations and examples

strengths substantiv

преимущества мн.ч.

Despite these problems, Japan still has remarkable strengths.

Несмотря на все эти проблемы, Япония по-прежнему имеет поразительные преимущества.

strength [streŋθ] substantiv

pl. strengths

сила ж.р.

The Eurozone’s Hidden Strength

Скрытая сила еврозоны

прочность ж.р.

Freezing rearranges the tensile strength.

Заморозка изменяет предел прочности.

сильная сторона ж.р.

Africa's diversity is Africa's strength.

Африканское различие является сильной стороной Африки.

сильные стороны мн.ч. (Sport)

It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.

в той же мере развитием сильных сторон, что и устранением нарушений.

преимущества мн.ч.

Many executive teams are overconfident about their company’s competitive strength.

Многие группы руководителей слишком уверены в конкурентных преимуществах своих компаний.

напряженность ж.р.

Field strength is much was greater than in Springview.

Напряженность поля намного больше, чем в Спрингвуде.

интенсивность ж.р.

This may even include socio-economic factors with an impact on emission strength and distribution.

Они могут даже включать социально-экономические факторы, оказывающие воздействие на интенсивность и распределение выбросов.

финансовая мощь ж.р. (fin)

Thanks to their lubricated financial strength, regimes like those in Venezuela and Iran increasingly feel unconstrained by international rules.

Благодаря держащейся на нефти финансовой мощи, режимы наподобие венесуэльского или иранского все больше чувствуют себя не связанными международными правилами.

сильные места мн.ч.

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kollokationen mit "strengths" (3)

relative strengths strengths and weaknesses analysis relative strengths in men and equipment

Synonyme für "strengths"

strengths:: advantages assets capabilities fortes merits powers strong points virtues

strength:: capability durability energy force might power robustness stamina vigor

Beispielsätze mit "strengths"

FACTOR TWO - Index Strengths and Weaknesses Фактор второй - сила и слабость индекса

The FSAP was introduced in the wake of the Asia crisis in the mid-1990's to enable objective assessment of the strengths and vulnerabilities of countries' financial systems, including the extent to which they measure up to international standards. FSAP была принята после азиатского кризиса в середине 1990-х годов, чтобы произвести объективную оценку прочности и уязвимости финансовых систем стран, включая их соответствие мировым стандартам.

And there are strengths in Islamic tradition. И в исламской традиции есть сильные стороны.

Despite these problems, Japan still has remarkable strengths. Несмотря на все эти проблемы, Япония по-прежнему имеет поразительные преимущества.

This test method consists of subjecting the wiring harness connecting the components in an ESA to specified field strengths. Данный метод испытания состоит в воздействии полей определенной напряженности на электропроводку, соединяющую элементы ЭСУ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.