Übersetzung von „succeeding“ ins Russische

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "succeeding" - translations and examples

succeeding substantiv

pl. succeedings

последующий

Where fisheries agreements are not succeeding, conservation agreements must be tried and applied.

В случае отсутствия последующих соглашений о рыбном промысле, необходимо испытывать и применять соглашения об охране видов.

следование ср.р. (action)

пришедший на смену м.р.

succeeding adjektiv

- / -

последующий

Where fisheries agreements are not succeeding, conservation agreements must be tried and applied.

succeed [səkˈsi:d] verb

Konjugation

succeeded / succeeded / succeeding / succeeds

преуспевать

They will most likely succeed.

Скорее всего они в этом преуспеют.

добиваться успеха

He's sure to succeed

Он обязательно добьется успеха

следовать

To succeed, where others fail, follow the simple tips:

Для начала работы на Форекс и для того, чтобы добиться успеха там, где другие терпят неудачу, следуйте простым советам:

иметь успех

"The IMF/EU plan will succeed.

"План МВФ и ЕС будет иметь успех.

приходить на смену

The SDGs will succeed the Millennium Development Goals, which guided international development efforts from 2000-2015.

Цели Устойчивого Развития (ЦУР) придут на смену Целям Развития Тысячелетия (ЦРТ), которые руководствуются международными усилиями в области развития с 2000-2015 гг.

достигать цели

Yet “assimilation” is not what succeeds.

И все же "ассимиляция" – это не то, что достигает цели.

успешно выполняться

Only by understanding the political context in which vaccination programs operate will those committed to eradicating polio succeed.

Только при полном понимании политической ситуации в регионах, где проводятся программы вакцинации, будет успешно выполнена работа тех людей, которые посвятили свою деятельность уничтожению полиомиелита.

наследовать

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kollokationen mit "succeeding" (7)

succeeding generation first succeeding weekday succeeding witness succeeding character succeeding connection succeeding edition succeeding symbol

Beispielsätze mit "succeeding"

Somehow, all this talk about efficient markets has not discouraged him from trying, and succeeding. Так или иначе, весь этот разговор об эффективных рынках не помешал ему попробовать и преуспеть.

Few are betting on his succeeding. Лишь немногие делают ставку на то, что ему удастся добиться успеха.

The second and succeeding moving averages are calculated according to this formula: Второе значение рассчитывается по следующей формуле:

Until its latest challenges, democracy seemed to be succeeding (if in fits and starts), and economic growth was as high as 9% in recent years. До ее последних проблем демократия, казалось, имела успех (спорадически), и годовой экономический рост в последние годы составлял целых 9%.

Where fisheries agreements are not succeeding, conservation agreements must be tried and applied. В случае отсутствия последующих соглашений о рыбном промысле, необходимо испытывать и применять соглашения об охране видов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „succeeding“ ins Russische

Wörterbuch: "succeeding" - translations and examples

Kollokationen mit "succeeding" (7)

Beispielsätze mit "succeeding"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter