Übersetzung von "successor" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "successor"

successor [səkˈsesə] substantiv

pl. successors

преемник м.р. (man)

Every epoch dreams its successor.

Каждая эпоха грезит о преемнике.

преемница ж.р. (woman)

Today its Russian successor, exhausted and bedraggled as it is, still runs these cities.

На сегодняшний день ее российская преемница, истощенная и потрепанная, все еще руководит этими городами.

наследник м.р.

My successor, my heir presumptive.

Мой преемник, или, можно сказать, грядущий наследник.

правопреемник м.р.

What sort of China will Jiang's successors inherit?

Какой Китай унаследуют правопреемники Цзяна?

наследница ж.р.

The successor to the RM rocket type was the Meteor-1 rocket, developed from 1962 to 1965.

Наследницей первых ракет типа RM стала ракета Метеор-1, разработанная в период между 1962 и 1965 годами.

последующий элемент м.р.

Click Add predecessor or Add successor.

Щелкните Добавить предшествующий элемент или Добавить последующий элемент.

правопреемница ж.р.

продолжатель м.р.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "successor" (7)

successor agent - преемник агента
successor and assigns - преемник и правопреемник
legal successor - правопреемник
successor in title - правопреемник
successor activity - следующая операция
successor function - функция следования
title successor - правопреемник

Kontexte mit "successor"

Every epoch dreams its successor. Каждая эпоха грезит о преемнике.

My successor, my heir presumptive. Мой преемник, или, можно сказать, грядущий наследник.

In this case, it is the former PDS, the successor party to the former East Germany’s ruling party, the SED. В данном случае это бывшая Партия демократического социализма (ПДС), правопреемник бывшей руководящей партии Восточной Германии, Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ).

Today its Russian successor, exhausted and bedraggled as it is, still runs these cities. На сегодняшний день ее российская преемница, истощенная и потрепанная, все еще руководит этими городами.

The successor to the RM rocket type was the Meteor-1 rocket, developed from 1962 to 1965. Наследницей первых ракет типа RM стала ракета Метеор-1, разработанная в период между 1962 и 1965 годами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.