Übersetzung von "summons" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "summons"

summons [ˈsʌmənz] substantiv

pl. summonses

повестка ж.р.

I'm giving you a summons for loitering.

Я выписываю вам повестку за праздношатание.

вызов м.р. (law)

A summons to battle stations.

Вызов к боевым постам.

судебная повестка ж.р. (Business Basic)

summon [ˈsʌmən] verb Konjugation

summoned / summoned / summoning / summons

вызывать

Gonna summon up the devil, huh?

Собираешься вызвать дьявола, а?

проявлять

Each of them could pursue game-changing initiatives if only they could summon the necessary statesmanship.

Каждый из них может выступить с инициативами, способными изменить правила игры, если, конечно, они смогут проявить необходимую государственную мудрость.

summon [ˈsʌmən] substantiv

pl. summons

повестка ж.р. (Business Basic)

I'm giving you a summons for loitering.

Я выписываю вам повестку за праздношатание.

Phrasen mit "summons" (8)

writ of summons - вызов в суд
service of summons - повестка в суд
judgement summons - решение о вызове в суд
judgment summons - решение о вызове в суд
renewal of writ of summons - продление срока действия судебной повестки
serve with summons - вызывать повесткой в суд
summons writ - судебная повестка
court-martial summons - вызов в военный суд

Kontexte mit "summons"

Turkey Summons US Diplomat Over Spying Report Турция вызывает американского дипломата в связи с сообщением о шпионаже

I'm giving you a summons for loitering. Я выписываю вам повестку за праздношатание.

A summons to battle stations. Вызов к боевым постам.

He summons you all the time, usually for a breakfast burrito. Он всё время тебя вызывает, в основном, чтобы ты сгонял за буррито.

I'm here to serve you with a summons. Я здесь, чтобы вручить вам повестку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.